«Fairtrade* certification» («Сертификация по системе Фейртрэйд») или просто «Fairtrade» («Фейртрейд»), или «Fair Trade Certified» («Сертифицировано в соответствии с Фейртрейд в США») представляет собой систему сертификации продукции, разработанную с целью позволить людям идентифицировать продукты, которые произведены с соблюдением согласованных стандартов в области экологии, трудового законодательства и в интересах экономического развития стран Третьего мира. Система подразумевает независимый аудит производителей для подтверждения соблюдения ими согласованных стандартов. Контроль осуществляется органом стандартизации, «FLO International», и органом сертификации, «FLO-CERT». Компании, предлагающие продукцию, соответствующую стандартам «Fairtrade», могут подать заявку на приобретении лицензии на использование «Fairtrade Certification Mark» («Знака сертификации Фейртрейд») для маркировки таких товаров. «FLO International», система сертификации «Fairtrade», специализируется на постоянно расширяющемся ассортименте продукции, включающем бананы, мед, апельсины, какао, кофе, хлопок, свежие и сухие овощи и фрукты, соки, орехи, а также семена масличных культур, киноа, рис, специи, сахар, чай и вино.
Подобно большинству проектов для развивающихся стран система "fair trade" дает противоречивые результаты и подвергается критике со всех сторон политического спектра. Отдельные экономисты и консервативные исследовательские центры видят в "fair trade" подобие субсидии, препятствующей росту. Левые политики критикуют систему за недостаточно жесткую конфронтацию с действующей мировой системой торговли.
Подобно большинству проектов для развивающихся стран система "fair trade" дает противоречивые результаты и подвергается критике со всех сторон политического спектра. Отдельные экономисты и консервативные исследовательские центры видят в "fair trade" подобие субсидии, препятствующей росту. Левые политики критикуют систему за недостаточно жесткую конфронтацию с действующей мировой системой торговли.
В 2006 г., мировой оборот торговли продукцией, сертифицированной по системе «Fairtrade», составил примерно 1,6 миллиардов евро, что соответствует 41 % годовому росту. В ближайшие годы прогнозируется еще более динамичный рост. По оценкам «Мирового обзора по рынкам продовольственных товаров за 2005 г.» («2005 Just-Food Global Market Review»), продажи товаров с маркировкой «Fairtrade» должны достигнуть 9 миллиардов долларов США в 2012 г. и 20-25 миллиардов долларов к 2020 году.
По данным на декабрь 2006 г., 569 производственных организаций в 58 развивающихся странах прошли сертификацию по системе «FLO-CERT Fairtrade»…
По данным на декабрь 2006 г., 569 производственных организаций в 58 развивающихся странах прошли сертификацию по системе «FLO-CERT Fairtrade»…
ПРИНЦИПЫ "ФЕЙРТРЕЙД" В ТЕЗИСАХ:
Что такое «Фейртрейд»?
«Фейртрейд» гарантирует фермерам использование экологических технологий. В результате получается продукт, выращенный с осознанием ответственности за окружающую среду и здоровье людей, полезный для человека и мира, в котором мы живем.
«Фейртрейд» гарантирует фермерам использование экологических технологий. В результате получается продукт, выращенный с осознанием ответственности за окружающую среду и здоровье людей, полезный для человека и мира, в котором мы живем.
Что такое справедливая цена («Fair price»)?
Наличие маркировки «Fair Trade Certified» гарантирует, что фермеры и рабочие получили справедливую цену за их продукт. Это означает, что фермеры смогут прокормить свои семьи, и их дети смогут ходить в школу вместо работы на плантациях.
Наличие маркировки «Fair Trade Certified» гарантирует, что фермеры и рабочие получили справедливую цену за их продукт. Это означает, что фермеры смогут прокормить свои семьи, и их дети смогут ходить в школу вместо работы на плантациях.
Качественный продукт
Получая справедливую оплату, производители, сертифицированные по стандартам «Fair Trade», могут избежать необходимости сокращения издержек производства в ущерб качеству. Производители, лицензированные «Fair Trade» используют в производстве традиционные ремесленные технологии, что позволяет получать продукцию исключительного качества.
Забота об окружающей среде
В большинстве случаев в отношении кофейной, чайной и шоколадной продукции, сертифицируемой в США по системе «Fair Trade», выдается также сертификат принадлежности к органической продукции, которая выращена без прямого воздействия солнечного света (в затененных условиях). Это означает, что продукты, которые Вы приобретаете сохраняют свою биологическую уникальность, а растения, на которых они выращены, служат убежищем для перелетных птиц. Помимо этого, создание затенения помогает в борьбе с мировым потеплением.
________________________________
*fair trade – англ., взаимовыгодная торговля
*fair trade – англ., взаимовыгодная торговля
