21 сентября 2010

Путевые заметки: АМСТЕРДАМ. О городе "Кофешопов" и любителей острых ощущений.

Поражающий большинство туристов парадокс Амстердама, по-моему, заключен в явном противоречии между практически не имеющими границ индивидуальными и гражданскими свободами горожан и, соответственно, граждан Нидерландов, с одной стороны,  и свойственным тем же гражданам крайним рационализмом, практичностью и дисциплинированностью, базирующимися на протестантском мировоззрении и этике.

При кажущейся царящей вокруг свободе нравов лишь малая толика голландцев является токсикоманами. По данным сопровождавшего нас гида, не более 8% взрослого населения регулярно принимает наркотики и галлюциногенные вещества. Основная часть общества сильно мотивирована на социальный успех и семейные ценности.

Граффити в стиле груви.  Don't Worry, Be Happy!

Может показаться, что столь либеральное законодательство в отношении оборота наркосодержащих веществ является абсурдным. Тем не менее, данная политика продиктована все той же прагматичностью голландцев. Идея проста и гениальна: если нельзя демократическими средствами побороть наркоманию, ее нужно контролировать и даже извлекать из этого прибыль.

Магазин семян. Гроушоп... Почему-то плохо видно..

Гроушоп. Вы можете вырастить такой куст сами ... у себя дома или на даче.

... а потом его приготовить и употребить внутрь.

... и Вас посетят пришельцы из иных миров.

Задача была решена следующим образом: создана изощренная разветвленная система государственно-частного партнерства в сфере оборота наркосодержащих веществ, сопутствующего биоматериала для их выращивания и инструментария для их производства и употребления, которые реализуются через сеть специализированных заведений, включающих открываемые по лицензии кофейни, или кофешопы (coffee shop) (предлагающие каннабис, гашиш и марихуану), "просветляющие" лавки, или смартшопы (smart shop) (с упором на грибы и  ноотропы, они же нейрометаболические стимуляторы), а также магазины для "садоводов", или гроушопы (grow shop) (где можно запастись соответствующей рассадой или семенами, а также орудиями производства) и так называемые "головные" магазинчики аксессуаров, или хэдшопы (head shop) (торгующие курительной параферналией: трубками, кальянами, бумагой для "косяков" и т. п.).

Смартшоп. Магазин для "сообразительных" любителей грибов.

Творчество постоянных клиентов смартшопа.

Кофешоп. Неспешные будни.

Таким образом, большая часть неформалов оказалось "под колпаком" у государства и частного капитала, и исправно пополняет закрома Родины и карманы империалистов. При этом употребление тяжелых наркотиков сильно сократилось, улучшилась криминогенная обстановка и социально опасные группы риска попали под определенный контроль органов правопорядка и медицинских структур, как потенциальные носители и распространители опасных заболеваний, таких как ВИЧ  и гепатит.

Цветочный рынок Амстердама. Набор рассады для начинающих.

Цветочный рынок Амстердама. Акция на рассаду.

Тем не менее, не устаешь удивляться тому, с каким спокойствием власти относятся к тому, что вечерами кофешопы наполняются молодежью "тинейджеровского" возраста, где с ними со знанием дела делятся опытом закаленные бойцы наркофронта. Фантазия владельцев кофешопов не знает границ. Будущим мужчинам следует взять косячок за три с полтиной евро. А дамам можно отпробовать облегченный вариант "дури" в виде "космических кексов" (space cakes) с разными "начинками"...  всего за 5 евро.

Джоинт (Joint). Он же "косяк".

Стилизованный "космо-кекс"

Да, и сами кофешопы не случайно называются кофейнями. В них категорически запрещено подавать алкоголь: от него Вам либо "снесёт крышу", либо "поплохеет". А кофе? Он в самый раз: бодрит и оптимизирует действие "стимулирующих" веществ.    

Амстердамский музей гашиша, марихуаны и конопли

В принципе, если турист захочет углубиться в тему, к его услугам в Амстердаме есть даже специальные тематические музеи.  

Информационный центр по каннабису

Ну и, конечно, для удобства страждущих, по соседству с кофешопами размещены уютные гостинички и постоялые дворы, из которых льется сладковато удушливый аромат травки.

Гостиницы для клиентов кофешопов

Как-то невольно закрадывается в голову недобрая мысль... А реально ли местные власти хотят побороть недуг наркомании? Скорее всего, это прибыльный для многих бизнес, и специалисты рынка умело вербуют всё новых "адептов" из местных и "понаехавших" для генерации будущих суперприбылей.

13 сентября 2010

ЭНРИКО МЕСКИНИ: Об истории возникновения марки “Arcaffè”

В 1943-1944 гг. Ливорно все еще оставался портом, находившимся в руках немцев, которые использовали его для своих операций на севере Тирренского моря. Американская авиация совершила почти 100 налетов с целью разбомбить порт и промышленную зону. Естественно, в попытке поразить районы, которые они намеревались разрушить, они нанесли непоправимый ущерб историческому центру Ливорно, уничтожив более 80% зданий.

Ливорно. Руины верфей.

В те времена мой дед Франческо (Francesco) владел жарочным производством и торговой лавкой на Виа делла Мадонна (via della Madonna), в самом сердце исторического города… от которого не осталось ничего!

Ливорно. Следы бомбардировок в историческом центре. 

В 1945 году, сразу после окончания войны, город с трудом поднимался из руин: вместе с жилыми и общественными постройками с лица земли были стерты практически все портовые сооружения, всегда представлявшие сердце города, а также уничтожена значительная часть промышленной инфраструктуры и сведена к нулю коммерция.

Тогда мой дед решил найти какого-нибудь такого же, как и он старого коммерсанта, готового вложить и без того малые остатки средств в дело. Так вместе еще с двумя коммерсантами, один из которых специализировался в кондитерских изделиях, а другой - в колониальных товарах и специях, было решено учредить новое предприятие, которому было присвоено имя «ARCAF».
Название представляло собой акроним, представлявший собой попытку объединить исходные виды деятельности: Объединенные компании колониальных и сопутствующих товаров (Aziende Riunite Coloniali e Affini).

Однако известно, что жители Ливорно не способны произносить слова, оканчивающиеся на согласную. Приведу пару примеров. “Bus” (автобус) становится у ливорнца “busse”, а “bar” (бар) превращается в “barre”. Так и компания «Arcaf», быстро снискавшая славу, стала называться всеми «Arcaffe».

Три пожилых коммерсанта учли данное обстоятельство и через два года после основания предприятия решили в 1947 году изменить имя компании с «Arcaf» на «Arcaffè», в частности, по причине того, что кофе к тому времени стал основным продуктом деятельности.

Полагаю, что эта история представляет собой уникальный случай (или один из немногих), когда имя частной компании было обусловлено решением народа еще до принятия решения самими собственниками.

Оригинальный текст: Энрико Мескини

Original text by Enrico Meschini: