03 апреля 2009

Кофейный ликбез: Дефекты кофейных зерен

Как мы уже неоднократно упоминали в наших статьях, кофе не терпит усредненного подхода. Тем более, когда речь идет о «кофе-гурме», как в случае с “Arcaffe’”. В данном повествовании нам хотелось бы вкратце коснуться темы дефектов кофейных зерен, по наличию которых кофе отбраковывается или переводится в категорию менее качественных сортов. Не секрет, что часть кофейных поставщиков на российском рынке, пользуясь недостатком знаний у клиентов, а также руководствуясь экономическими соображениями, при презентации потребителю заведомо некачественного продукта, анонсирует его как премиальный или даже элитный. Зачастую, на самом деле, клиенту под видом дорогого товара предлагается товар низкого качества, и, в качестве «бонуса», предоставляются неоправданно высокие скидки или существенное неформальное денежное вливание, попадающее, минуя кассу предприятия, непосредственно «в карман» нечистоплотным сотрудникам, отвечающим за закупки.
Знакомство с изложенной ниже информацией позволит Вам лучше оценить качество предлагаемого товара и сделать правильный выбор в пользу оптимального продукта по разумной цене.

Дефекты кофе

Как при описании партии кофе, так и при оценке физических характеристик кофе с точки зрения наличия в нем дефектов критерии разнятся в зависимости от страны происхождения и даже от позиции регламентирующего органа.

В Бразилии, например, используется классификация «C.O.B.» (Официальная бразильская классификация), которая применяется только для внутреннего рынка, т.к. в качестве официальной экспортной классификации приняты Нью-Йоркские параметры.

1) Зерна деформированные: Зерна нестандартной формы, слегка набухшие с несимметричной бороздкой. Причины: дефекты вызревания, физиологические факторы.
*************




2) Зерна в оболочке («пергаменте»): Зерно полностью или частично покрыто сухим эндокарпием (внутриплодником). Причины: для натурального кофе – некачественное отшелушивание; для мытого – плохо отрегулированная операция фрикционного слущивания.
*************


3) Зерна усохшие: Обычно легкие зерна с коричневато-рыжеватой поверхностью, иногда слегка сморщенные. Причины: результат ферментации зрелых плодов, собранных с опозданием, и/или избыточное нахождение в контакте с почвой.
*************



4) Зерна битые: Кусочки зерен. Причины: Неправильная сушка и некачественная настройка декортикатора (отшелушивателя) и вентиляторов в процессе первичной переработки кофе.
************



5) Зерна, источенные насекомыми: Зерна с отверстиями, проделанными насекомыми. Зерна с одним или более круглым отверстием диаметром 0,5-1,5 мм. Причины: повреждение зерен кофейным жуком, научно именуемым «Hypothenemus Hampey», а на профессиональном жаргоне латиноамериканских кофейных производителей «буравом» (исп. «broca», или «caruncho»); этот жаргонизм используется также итальянскими ростерами, в среде которых «брока» означает зерна, побитые кофейным жуком. В международной практике для описания данного дефекта используется англоязычный термин, «CBB (Coffee Berry Borer) Damaged» (кофейный плод, поврежденный буравом).
*************

6) Зерна зеленые незрелые: Поверхность сморщенная, цвет зеленовато-серый с более темными тонами, варьирующимися вплоть до коричневого и черного оттенков. К этой категории относятся также так называемые «квакеры»: незрелые зерна светло-зеленого цвета с бледно-желтыми вкраплениями, плотность которых значительно ниже, чем у здоровых зерен. Причины: Плоды, собранные в незрелом виде.
*************

7) Зерна черные: Внешняя поверхность частично или полностью черная. Зерна внешне зачастую сморщенные. У некоторых зерен внутренность полностью черная. Другие представляют собой плотную серую или коричневую массу. Причины: Сбор плодов с запозданием к моменту созревания и/или длительное пребывание в контакте с почвой.

*************

8) Зерна с "ушками": Зерна в форме ушных раковин. Дефект формирования зерна, напоминающего ухо или раковину с очень тонкими стенками. Зерна с таким дефектом называют «слоновьими» (Elephant Beans). Причины: генетеко-физиологические факторы; зерна деформируются, когда плоды слишком плотно расположены на грозди и деформируют друг друга.

*************

9) Камешки или комки земли: Камни или комки земли разных размеров, вулканического и другого происхождения. Причины: недостаточная ручная вентиляция (просеивание) в момент сбора урожая, неэффективный механический отсев камней при первичной обработке зерен. Наличие камней и комков земли может привести к серьезным повреждениям оборудования.

*************

10) Различные древесные вкрапления: Кусочки древесины различной формы и размера. Причины: недостаточная ручная вентиляция (просеивание) в момент сбора урожая, неэффективное механическое продувание (вентиляция) при первичной обработке зерен.

*************



Помимо указанных базовых дефектов, некоторые источники (http://www.coffeeterms.com/coffee-bean-defects.htm) приводят целую серию дополнительных дефектов, часть из которых приводится ниже:



11) Зерна, поврежденные жуком «Antestia orbitalis»: Такие зерна имеют цвет от слегка выцветшего до полностью черного. Сами зерна обычно сморщенные.

*************





12) Зерна, поврежденные в результате заболеваний: Существует множество заболеваний, которым подвержен кофе, как растение. Однако большинство из них вызывается грибком (плесенью). Самыми распространенными случаями заражение кофе плесенью являются «Ржавчина кофейного листа» (Coffee Leaf Rust (CLR)), проявляющаяся в виде желтовато-рыжеватых пятнах на листьях, а также «Заболевание кофейного плода» (Coffee Berry Disease (CBD)), которое поражает кору дерева и образует споры, повреждающие кофейные плоды.
*************

13) Зерна заплесневелые: Для такого кофе характерен вкус и запах плесени. Причины: Заплесневелость связана с тем, что сушка кофе осуществлялась слишком медленно или зеленый кофе слишком долго хранился во влажной среде. Муссонные сорта кофе, а также старые зерна также могут обладать слегка заплесневелым запахом.
*************

14) Зерна-караколь: Зерно округлой формы, полученное из кофейного плода, содержавшего вместо двух кофейных зерен, прижатых друг к другу приплюснутыми сторонами, одно зерно. Такие зерна принято называть «караколь»(«караколит»), или «улитка» (от исп. Caracol – улитка), «пиберри», или «горошина» (от англ. Peaberry – зерно-горошек), «перла», или «жемчужина» (от исп. Perlа – жемчуг). Зерна-караколь обычно отделяют от массы и продают как отдельный вид кофе. Наиболее показательными примерами являются караколи из Папуа-Новой Гвинеи и Танзании.
*************

15) Зерно-стинкер (англ. Stinker – вонючка): Кофейные зерна с неприятным или животным запахом. Причина: зерна, застрявшие в лущильных машинах или слишком долго находившиеся в ферментационных резервуарах. «Стинкеры» производят неприятный запах при дроблении или помоле зерна. «Стинкеры» могут испортить вкус полностью нормальной партии зерна.
*************

16) Зерна недосушенные: Кофейные бобы с влажностью, превышающей 12%. По окончании процесса сушки влажность кофейных зерен должна находиться в диапазоне от 10% до 12%.
*************

По материалам сайтов:

17 марта 2009

ENRICO MESCHINI: Путевые заметки. Командировка в Бразилию

Энрико Мескини, президент CSC и генеральный директор Arcaffe' (слева) и Паоло Милани, технолог-дегустатор Arcaffe' и партнер LabEspresso (в центре) заполняют схемы органолептического анализа по результатам каппинга 

Lettera di Enrico: Viaggio in Brasile (Manoscritto)


Lettera di Enrico: Viaggio in Brasile (in stampatello)... и Перевод (см. стр. 3 и 4)

ARCAFFE' АКСЕССУАРЫ: Кофейные салфетки

В вопросе сервировки "премиального" кофе не бывает мелочей. В итальянской барной культуре кофейная салфетка играет особую роль. Прежде всего, она защищает одежду клиента от возможных неприятностей, связанных с проливанием кофе, т.к. кладется непосредственно под чашку и впитывает весь случайно выплеснувшийся напиток. Во вторых, она используется как обычная салфетка в гигиенических целях. В третьих, салфетка является мощным рекламным носителем, который помогает лишний раз напомнить потребителю о кофейном брэнде.

Большинство кофейных салфеток имеет прямоугольную форму и стандартные размеры в свернутом виде: 12х9 см.  

Они изготавливаются из специальной плотной однослойной бумаги с высокими абсорбирующими свойствами. Толщина салфетки должна быть минимальной, чтобы обеспечивать устойчивость чашки при подаче. В России распространена практика подкладывания под чашку толстых, двухслойный салфеток. Во-первых, это недостаточно эстетично, во-вторых, часты случаи, когда при подаче кофе такая салфетка выступает в качестве аммортизатора под чашкой, что приводит к ее опрокидыванию.

Кофейные салфетки складываются специальным способом из однослойной заготовки размером  17х17 см.

Салфетки упакованы в специальные пластиковые "блистеры" по 100 штук.

Размер салфеток стандартизирован для размещения в специальных диспенсерах, которые также являются действенными рекламными носителями. Их принято устанавливать на видных местах, на барных стойках.

В частности, фирменные диспенсеры "Arcaffe'" имеют высокую узнаваемость. Одну из сторон украшает фирменная ретро-фотография с видом на "Bar Roma", на другой стороне напечатана текстовая информация с краткой историей кофейной марки. 

На нижней поверхности диспенсера расположены присоски, что позволяет плотно зареплять его на барной стойке. При этом конструкция не сдвигается при извлечении салфеток.

Салфетки загружаются в диспенсер с двух торцов, где расположены специальные окошки.

Внутреннее устройство диспенсера чрезвычайно просто и эффективно. Задние стенки обоих торцевых загрузочных окошек соединены специальной распорной пластиной из закаленной стали, которая способствует плотной фиксации салфеток в раздаточных окошках.

Салфетки могут загружаться в диспенсер как в пластиковом блистере, так и поштучно. Передняя поверхность пластиковой упаковки имеет специальную перфорацию, что позволяет беспрепятственно удалять пластикую пленку с лицевой стороны пачки после ее помещения в диспесер.

Не рекомендуется загружать одновременно в диспенсер с двух сторон более одного "блистера" (100 шт. салфеток). Это связано с тем, что внутренняя распорная пластина, будучи достаточно тугой, может привести к избыточному спрессовыванию салфеток в диспенсере, что затруднит их извлечение, и даже способно повлечь разрыв салфеток при попытке их вынуть. 

Салфетки сложены специальным способом так, что спереди у них имеется специальный язычок, потянув за который Вы сможете без труда извлечь их из диспенсера.

Извлеченная салфетка аккуратно укладывается на блюдечко.

В комбинации с фирменным порционным сахаром (http://5mworlds.blogspot.com/2009/02/arcaffe_20.html) Ваш эспрессо будет выглядеть неотразимым!

Информацию об условиях приобретения и предоставления салфеток и диспенсеров Вы можете получить в компании "5М".

12 марта 2009

ARCAFFE' SWEDEN: Курьезный каппинг. В поисках утраченного вкуса.

В начале марта 2009 г. народ в CoffeeClub в Гетеборге (Швеция) развлекался "каппингом" смеси для эспрессо "Arcaffe' Rotonda" (прим. автора данного блога, выпускается специально для сети "Espresso House"), жаренной в июне 2007 года! В общем: с пылу, с жару)))

Каковы же результаты органолептического анализа?

Arcaffe' cupping notes/Заметки о результатах каппинга "Arcaffe'" (2007 г. выпуска (!!!)):
-black - черный ... естественно))

-old - старый ... кто бы сомневался???

-strong - крепкий ... это радует))

-perfume - ароматный ... вот это да!!

-anonymous - безликий... за 2 года, что-то потерялось(((

-little... невзрачный... и то дело!

-cement... цементный ... без слов)

Правда, и "Arcaffe'" нужно отдать должное. Надпись на пакете: Best before June 2010 !!! 

источник: http://www.flickr.com/photos/coffeeruas/

10 марта 2009

ARCAFFE' АКСЕССУАРЫ: Рекламная продукция

Для бренда "ARCAFFE'" характерно удачное сочетание "премиального" качества продукции с изящным лаконичным дизайном фирменного стиля.

Рекламная продукция выдержана в строгой, элегантной стилистике, подчеркивающей высокое положение торговой марки. В отличие от распространненной среди многих кофейных домов практики изготавливать рекламные материалы из пластика "кричащих" цветов для привлечения внимания невзыскательной публики, гаджеты от "ARCAFFE'" вдохновлены стилями "винтаж" и "хай-тек", подразумевающими использование чистых, строгих цветов таких как металлик, бежевый, серый, служащих идеальным фоном для контрастного, алого логотипа фирмы.

В производстве рекламных аксессуаров использованы благородные материалы: алюминий, стекло, зеркала, дерево.

Благодаря стильному дизайну гаджеты удачно вписываются в самые различные интерьеры: от бара до элитного клуба или ресторана.

РЕКЛАМНЫЕ АКСЕССУАРЫ:   

1) Часы настенные электронные в стиле "ретро" с репродукцией исторической фотографии "Бар Рома" в Ливорно (Италия). 

2) Вывеска алюминиевая "ARCAFFE' Alu Sign" с вырезанным сваркой контуром фирменного логотипа. В двух форматах:

- 390х320 мм.

- 300х250 мм.

 

3) Вывеска прямоугольная зеркальная с логотипами ARCAFFE' и CSC (Итальянской ассоциации сертифицированного кофе- "спешиалти"). Слоган: "... ты пьешь кофе сертифицированного качества" (Италия).

4) Вывеска овальная зеркальная с логотипами ARCAFFE' и CSC (Итальянской ассоциации сертифицированного кофе- "спешиалти"). Слоган: "... ты пьешь кофе сертифицированного качества" (Италия).